No dia 23 de julho, a FNAC da Av. Paulista, em São Paulo, realizou o lançamento do livro Senhoras dos Anéis, Mulheres na Obra de J.R.R.Tolkien. Rosana "Shelob" Rios (autora e organizadora da obra), Ronald Kyrmse (prefácio) e Rosa Sílvia Lopez realizaram uma mesa redonda com informações incrivelmente esclarecedoras sobre as mulheres na obra de Tolkien.

A Sci-Fi News conversou com uma das autoras do livro, a assistente de importação Sheilla "Vairë" Pereira Sabbag que também é Thain da Toca São Paulo para saber um pouco mais sobre essa obra, que, mais que um estudo sobre machismo versus feminismo, é um trabalho que se tornou uma obra de referência peculiar para todos os amantes da Terra-Média de Tolkien.

Sheilla: Devido aos inúmeros comentários de que não existem mulheres na Obra do Professor e com a comemoração do Dia Internacional da Mulher em 08 de março de 2004, um grupo de entocadas (e dois entocados) se dispuseram a pesquisar um glossário de mulheres na obra, basicamente pesquisando no O Hobbit, O Senhor dos Anéis, Silmarillion e alguns dados do Contos Inacabados e dos History of Middle Earth (HoME). Quando se chegou perto do fim da pesquisa, que reuniu 93 personagens femininos, surgiu a proposta da Devir de publicar o estudo acrescentando a ele alguns estudos sobre o feminino e a belíssima introdução do Ronald Kyrmse.

Sheilla: A pesquisa foi rápida, considerando o volume de personagens, o projeto todo deve ter levado algo em torno de 18 meses. E a organização e revisão do texto, feita pela experiente Rosana "Shelob" Rios foi quase relâmpago! Depois foi só aguardar com ansiedade a Devir marcar o lançamento, ver a capa, sabe como é, quando você é marinheiro de primeira viagem, acho que tirando a Rosana, ninguém do grupo tinha sido publicado.

Sheilla: Somos 23 colaboradores, sendo 21 mulheres e apenas 2 homens. A Rosana "Shelob" Rios organizou tudo e ela, a Luana "Luthuriel" Navarro e a Judith "Mithrellas" Arantes escreveram estudos para o começo da obra, depois pedimos ao Ronald Kyrmse para fazer a introdução.

Sheilla: Eu espero duas coisas: que se pare de dizer que não existem personagens femininos na obra e que muita gente compre, leia e se divirta com a nossa pesquisa e estudos, pois foi muito divertido e gratificante fazê-la.

Sheilla: Achei a reação no lançamento magnífica, vi várias pessoas que estavam na FNAC, no dia 23 de julho de 2005 e quando viram do que se tratava, compravam o livro e vinham nos pedir autógrafos, pessoas que não eram nossos amigos nem parentes. Muitas mulheres compraram o livro, espero que os homens também o façam.

Sheilla: Obrigada a todos da Sci-Fi News pelo apoio. Eu gostaria também de agradecer a J.R.R.Tolkien por ter nos legado tanto e com isso permitido esta nossa pesquisa. Quero agradecer também a todos os colegas da Toca SP que ajudaram na mesma obra ou que nos apoiaram. E, por fim, agradecer à Rosana, ao Ronald e ao Silvio Alexandre pelo trabalho e à Devir pela publicação. Foi muito emocionante ver nosso trabalho feito com tanto carinho virar livro e ficar para posteridade.